【托福阅读长难句分析】澳大利亚土著文化

  托福考试很重要,为了帮助考生解决托福考试阅读部分的疑问,出国留学网小编整理了相关的资料,希望可以帮助考生度过考试的难关,下面是小编搜集的托福阅读考试长难句的相关资讯,欢迎参考!

  查看全部长难句分析

  While accepting that this sequence fits the archaeological profile of those sites,which were occupied continuously over many thousands of years, a number of writers have warned that the underlying assumption of such a sequence—a development from the simple and the geometric to the complex and naturalistic—obscures the cultural continuities in Aboriginal Australia, in which geometric symbolism remains fundamentally important. (TPO23, 62)

  archaeological /ˌɑ:kiə'lɔdʒikəl/ adj. 考古学的

  profile /'prəʊfaɪl/ n. 侧面(像);轮廓,外形

  underlying adj. 潜在的,根本的

  geometric /ˌdʒɪə'metrɪk/ adj. 几何的

  obscure /əb'skjʊə/ vt. 使不分明,遮掩

  symbolism /'sɪmbəlɪz(ə)m/ n. 象征主义

  大家自己先读,不回读,看一遍是否能理解

  (While accepting that this sequence fits the archaeological profile of those sites), (which were occupied continuously over many thousands of years), a number of writers have warned (that the underlying assumption of such a sequence—a development from the simple and the geometric to the complex and naturalistic—obscures the cultural continuities in Aboriginal Australia), (in which geometric symbolism remains fundamentally important). (TPO23, 62)

  托福阅读长难句100句分析:

  修饰一:(While accepting that this sequence fits the archaeological profile of those sites) ,从句

  中文:虽然接受了这种顺序与这些地点的考古图案相符

  修饰二:(which were occupied continuously over many thousands of years) ,从句,修饰sites

  中文:这些地方几千年来充满了这样的图案

  修饰三:(that the underlying assumption of such a sequence—a development from the simple and the geometric to the complex and naturalistic—obscures the cultural continuities in Aboriginal Australia) ,从句,注意里面有一个破折号来解释说明前面的顺序:a development from the simple and the geometric to the complex and naturalistic(从简单图案和几何图案再到复杂图案和自然主义图案的发展)

  中文:但一些作者警告说这种顺序的潜在假设——从简单图案和几何图案再到复杂图案和自然主义图案的发展——模糊了澳大利亚土著文化的连续性,

  修饰四:(in which geometric symbolism remains fundamentally important) ,从句,修饰前面的Aboriginal Australia

  中文:而在这里几何图案的象征主义依然十分重要。

  托福阅读长难句100句参考翻译:

  虽然接受了这种顺序与这些地点的考古图案相符(这些地方几千年来充满了这样的图案),但一些作者警告说这种顺序的潜在假设——从简单图案和几何图案再到复杂图案和自然主义图案的发展——模糊了澳大利亚土著文化的连续性,而在这里几何图案的象征主义依然十分重要。

  这个句子的主要修饰成分就是从句,大家务必想清楚,每一个修饰成分修饰的是什么,才能看清楚这个句子的结构。

  托福考试栏目为您推荐:

  2017年托福考试报名时间

  2017托福听力考试词汇汇总

  托福作文考试零基础备考常识汇总

  2017年9月托福高频词汇表

  2017年托福考试时间安排表

  2017年托福考试成绩查询入口

  托福听力 | 托福词汇 | 托福阅读 | 托福口语 | 托福真题

分享

热门关注

托福考试阅读部分怎么备考

阅读考试备考技巧

托福阅读考试做题原则有哪些

托福阅读考试真题

托福口语考试的备考方法有什么

托福口语考试

托福考试阅读的主要题型与解题思路

托福考试阅读

托福考试怎么提升阅读的能力

托福阅读考试真题

如何应对托福阅读长难句

托福考试

托福阅读技巧分析

托福阅读考试

托福阅读题型分析 如何提高托福阅读分数

托福阅读考试

托福阅读备考重难点分析

托福考试

托福阅读考试题型分析 托福阅读解题思路

托福阅读考试

热门问答